[ Prochaine résidence ]
Karin Bernfeld | Autrice
écriture, création et diffusion sur la saison 2018-2019
dans le cadre d’un projet fédéré (les Bazis, les Théâtrales en Couserans, Act’en scène)
À la une
Rêves de marbre | Les Journées du marbre
Mardi 7 août 2018 à 21h.30
Lieu : Les carrières de marbre d’Aubert – Aubert 09200 Moulis
Pour s’y rendre, prendre la direction de Moulis, et bien avant, tourner à gauche, pour Aubert. Dans le village, se garer, vous y êtes!
Dans le cadre des 4èmes Journées du marbre, vous aurez l’occasion d’entendre le texte les Mains négatives de Marguerite Duras, dans un décor naturel exceptionnel.
Mélopées, vocalises, accords d’ici et d’ailleurs seront au rendez-vous sous les étoiles…
Et si les conditions météorologiques sont mauvaises, nous aurons un lieu de repli!
Avec Astrid Cathala, Gérard Frykman et Loïc Varanguien de Villepin
Une production L’Œil du souffleur, avec le soutien des Bazis et de l’association Patrimoine moulisien.
Lien et programme des Journées
Les Journées du marbre sont réalisées en partenariat avec l’entreprise Escavamar Marbrière Ariège Pyrénées, exploitant de la carrière de marbre Grand Antique d’Aubert.
Au bois lacté | Évocation au Château de Seix
Jeudi 9 août et vendredi 10 août à 17h.30 et samedi 11 août à 20h.
Entrée libre
Lieu : Château de Seix – Centre d’interprétation du patrimoine du Couserans
Montée du Château, 09140 Seix
Téléphone : 05 61 96 00 01
Site internet
Pauline Chaboussou, directrice du patrimoine et conservatrice déléguée des antiquités et objets d’Arts de l’Ariège pour la Communauté de Commune Couserans-Pyrénées, souhaite que les artistes puissent investir les lieux patrimoniaux, afin de faire vivre, dans ces espaces chargés de mémoire, des propositions artistiques contemporaines.
Ainsi, elle invite Astrid Cathala (L’Œil du souffleur) et Loïc Varanguien de Villepin (Les Bazis) à faire entendre dans le cadre du Châteaux de Seix, le poème dramatique Au Bois Lacté du dramaturge anglais Dylan Thomas (1914 -1953).
Pendant plus d’une semaine, ils vont arpenter ces espaces, accompagnés par les soixante-trois personnages tirés de cette pièce de théâtre, qui deviendra par la suite un film et un opéra. À l’ombre du bois lacté, le petit port gallois de Llareggub s’endort au crépuscule sans lune. Saisies au cœur de leurs songes, les voix villageoises s’élèvent, se mêlent et tissent une danse lyrique : il y a là l’instituteur et le tavernier, le facteur et le cordonnier, les épouses, les jeunes filles et la femme de peu, le vieux marin et ses fantômes, une ribambelle de petits mômes, des rêves de mariage et de poison, de poème et de boisson qui, tous, disent la beauté fragile du monde pour nous qui prêtons une oreille indiscrète.
Entre performance et installation, les interprètes tenteront de faire entendre cette pièce de théâtre à la langue poétique, au verbe épique et burlesque, sous-titrée « pièce pour voix » dans plusieurs salles du château.
Conception et interprétation : Astrid Cathala et Loïc Varanguien de Villepin
Une production L’Œil du souffleur éditions et cie, avec le soutien de la Communauté de communes Couserans-Pyrénées. Évènement organisé par le Centre d’interprétation du patrimoine du Couserans.
Orestie | PARUTION DE D’ DE KABAL
Collection Théâtre
64 pages – 13 euros
format 145 x 210 mm
en couverture d’après une maquette de Philippe Marioge
isbn : 978-2-918519-22-5
Poésie populaire, voix alternative, antisociale ou politique, le hip hop a depuis longtemps avec ses images, ses sons et ses propres mythes un rôle de perturbateur et de subversion comme l’eut la tragédie grecque en son temps.
Si Agamemnon et les Choéphores sont adaptées par D’ de Kabal, les Euménides ont fait l’objet d’une totale réécriture. Les questions posées par Eschyle à travers cette histoire de vengeance, de malédiction et de jugement témoignent des mêmes interrogations que celles dont est porteur le rap et esquissent dans son dénouement les traits d’une communauté harmonieuse capable de traiter tous ses enfants de la même façon.
Extrait
Ni les mots déchirés à son père, ni les supplications, ni son âge virginal / Ne sont parvenus à freiner l’ardeur des chefs de guerre. / Après une prière, le chef des chefs ordonna qu’on la saisisse et qu’on la porte à l’autel, / Pareille à une chèvre. / Elle, donne l’impression de vouloir s’enfouir sous sa robe, / Déploie ses forces de presque femme et racle de ses doigts, si fins qu’ils se disloquent et se retournent, la terre rêche, témoin de l’innommable. / Lui, commande qu’on l’arrache du sol, Qu’on verrouille ses lèvres délicates avec un bâillon, qu’on étrangle sa bouche, / De sorte que ses cris s’étouffent et que ses imprécations ne viennent pas salir la demeure familiale.
Orestie a été créée à la MC 93 – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis, à Bobigny, du mercredi 7 au mardi 13 mars 2018, dans une mise en scène d’Arnaud Churin et D’ de Kabal. Création musicale collective sous la direction d’Arnaud Vernet Le Naun et Franco Mannara.
Expressions libres | CHANT DANSE THÉÂTRE
Chantiers de pratiques artistiques
Lieu : Salle de la mairie de Massat.
Horaires :
– petit groupe de 14h à 15h (de 3 ans à 6 ans)
– 15h30 à 17h30 (de 7 ans à 17 ans)
– cours particulier (adulte) : nous contacter
– Nouvel atelier de pratique : Initiation à la musique africaine (enfants et adultes)
Le lundi de 16h30 à 18h30
Intervenant : Mathieu Léger
Nous contacter pour de plus amples informations.
Intervenant et référent : Astrid Cathala et Marie Vidal (Interventions ponctuelles d’artistes dans l’année)
Le chantier de pratiques artistiques se construit par le biais de la création, de l’improvisation et du jeu dans l’espace-temps de l’imaginaire théâtral et musical, faisant usage de différentes techniques théâtrales, vocales et d’expression corporelle.
Réservation indispensable. Places limitées.
Tarif des séances (sauf Initiation à la musique africaine) : 56 euros / par enfant / par trimestre + adhésion annuelle à l’association L’Œil du souffleur de 15 euros.
Renseignements et réservations:
L’Œil du souffleur éditions et cie
5, place de la mairie, 09320 Massat
Tél.: 06 10 20 53 33 – Mail : oeildusouffleur@hotmail.fr
Rétro
France Inter | PHILIPPE BERTRAND
Carnets de campagne
Mardi 24 avril 2018
Écouter ici, c’est au tout début…
Les métiers de la culture | ENTRETIEN (page 36)
Magazine Le Colporteur n°3
Janvier-février-mars-avril 2018
Magazine culturel de la Communauté de communes Couserans-Pyrénées
Festival d’Avignon | FOCUS SUR L’ŒIL
Entretien avec Astrid Cathala, directrice artistique et littéraire de l’Œil du souffleur éditions et cie, au sujet de la présence de plusieurs auteurs à Avignon
L’Œil du souffleur est une association originale, à la fois maison d’édition spécialisée dans le théâtre, lieu de résidence et de diffusion, compagnie. Elle a notamment publié des pièces de Frédéric Ferrer, D’ de Kabal, Jacques Descorde, Michèle Laurence, ainsi qu’un ouvrage de fond en partenariat avec les Écrivains associés du théâtre. Tous ces noms sont présents au festival. Rencontre avec l’artiste et éditrice Astrid Cathala. Lire la suite
Tous les rendez-vous de L’Œil du souffleur
Dernières parutions
Nos collections
Collection Coup de gueule
Essais et manifestes
Collection Mauvais temps
Regards croisés
Collection De la gueule
Roman portrait
Collection Théâtre
Théâtre contemporain
